Sunday, October 25, 2009

成語三

Discussion 3
成語

1. 心無旁騖

你學習中文時有沒有辦法心無旁騖? 你覺得要怎麽做才能心無旁騖?

回答:我覺得我現在學習中文沒有辦法心無旁騖。因為我住在美國,大家都會講英文。我需要跟其他人溝通,也需要讀別的事情。如果我要心無旁騖,我需要搬到中國大陸,每天用完全的專心和全部的時間來讀中文。

2 以貌取人

你曾經以貌取人還是看見別人以貌取人嗎?說說一個以貌取人的經驗。

回答: 我小的時候,我家庭有很好的朋友住在我們家的對面。他們有一個兒子。他大概35歲,沒有什麼頭髮,也是很壯,有很多文身。很多人會以貌取人覺得他是一個很可怕的人。雖然他的人很好,他的樣子讓別人以貌取人。

3 以民為貴

你認爲中國以民為貴的想法跟現在美國政客治理國家的想法一樣嗎?詳細解釋你的答案。

回答:我覺得政客會說美國是一個以民為貴的地方因為他們要人家喜歡他們。可是,有時候,政客所說的話不是真實的。我覺得以民為貴是一個目標或一個理想。

4 生於憂患

你贊成 "生於憂患" 這句話嗎?説明你的理由。

回答: 我同意這句話。我覺得大家都需要有考驗才可以學習到一些很重要的原則。但是,每一個人都有不一樣的經驗和考驗來學習。比如說,我有兩個朋友,一個有不好家庭的情況,另外一個沒有錢。他們有不一樣的考驗,也有不一樣的學習。


5 立法澗谷

你認爲立法澗谷是一個有效防止人民犯法的方式嗎?說說你的想法。

回答:我覺得立法澗谷應該有效,就是因為大家都很害怕! 人民每天很小心作工,很小心去玩,很小心來生活。他們應該不會犯法,可是他們也不快樂。

Sunday, October 11, 2009

1不孝有三,无后为大(clip 6)
一不孝:阿意曲从,陷亲不义。
二不孝:家穷亲老,不为仕禄。
三不孝:不娶无子,绝先祖嗣。
Question:美国文化有孝顺父母的观念吗?关于孝顺父母的观念,在美国和中国的人们想法有什么不一样? (50 words)

回答:像中国一样,美国也有孝顺父母的想法。我们也很尊重我们都父母亲。他们有需要的时候我一定会帮他们的忙。一个不一样的地方就是在美国, 父母亲不一定会跟他们的孩子住在一起。有时侯 ,孩子会找另外一个人来照顾老妈妈和爸爸。

2井底之蛙(clip 9)
Question:你曾经听过一件你从来没有听过、很奇特的事而觉得自己是一只井底之蛙吗?说说你的经验。 (50 words)

回答:我在大学第一次上生物学的课, 我觉得我自己是一井底之蛙。我完全听不懂老师说的话。他用的字很长,也很具体的。我们有学习很多看不到的事;很难想象他们真的是存在的。

3五十步笑百步(clip 10)
Question:你觉得五十步笑百步这句话有没有道理?你在什么情况下会对别人说这句话? (50 words)

回答: 我觉得五十步笑百步这句话很有道理。比如说,我的朋友们都在参与一个跑步的比赛。他们跑完步的时候,一个人有达到第五名,另外一个人有达到第六名。如果第五名在笑地六名,我会跟他说,不要五十步笑百步。

4仁民爱物(clip 11)
Question:你同意对于不同的人和物,我们应该给与不同的爱吗?说说你的想法。(50 words)

回答:我同意这个想法,我们应该给不同的人不同的爱。 我就要看我跟他有什么关系。比如说,如果我有男朋友的话,我会很爱他,可是我对他的爱跟对我对我妹妹的爱不一样。

5.反求诸己(clip 12)
Question:当你有一件事做不好时,你会反求诸己吗?请举一个你反求诸己的例子。 (50 words)

回答:我自己有时候会反求诸己。 像我在国中的时候,我要加入我学校的网球队。可是,那个网球的辅导没有选择我加入。我很生气。但是,我有反求诸己来知道我怎么能改进我网球的技术让我明年加入那个网球队。